Merlin and Esther’s Mysterious Relationship

Merlin and Esther have a mysterious relationship. In fact, Merlin claims that there's footage of him with Esther that may prove scandalous. Does this footage exist, and if so, what's in it?